При поддержке Регионального Центра французского языка 8 и 9 апреля 2014 года в рамках празднования Международной недели Франкофонии состоялись гастроли известного автора и исполнителя песен из Квебека (Канада) Жана-Пьера Берюбе. Певец начал карьеру в 
1964 году, и после победы в музыкальном конкурсе «Радио Канада» в Монреале перед ним открылись большие творческие перспективы. Ему аплодировали зрители во многих странах мира: в Испании и США, в Колумбии и Франции.
Певец неоднократно бывал с гастролями в России в таких городах, как Владивосток, Самара, Красноярск, Казань, Тольятти, однако в Воронеж он приехал впервые.
8 апреля в актовом зале главного корпуса ВГУ состоялся концерт барда, собравший студентов и преподавателей университетов нашего города, а также всех любителей французского языка. Концерт стал настоящим праздником для зрителей, которые оказались его непосредственными участниками. Каждая песня Жана-Пьера Берюбе – это маленький спектакль, в который вовлечен весь зал: все подпевают, следуют за ритмом песен, смеются, аплодируют.
8 и 9 апреля в гимназии им. Никитина и на факультете РГФ ВГУ также состоялись мастер-классы певца, посвященные созданию музыкальных композиций. Атмосфера была еще более непринужденной, чем на концерте: зрителя получили возможность пообщаться лично с Жаном-Пьером Берюбе и принять непосредственное участие в создании песни, тему которой выбрали сами участники мастер-класса. На основе предложенных зрителями ассоциаций канадский бард виртуозно сочинил песню о Воронеже и исполнил ее вместе с залом.